Oh Say, Can You See?
Sometime
last June,
we got together didto sa ka Tita Gorospe kay diha sila si Nita
(Tiongson) and husband Peping de Jesus.
Toud-toud,
napa jung Nita, "Uy, kanang inyong Star Spangled Banner diri, lain ra
man
na sa among paga-kantahon sa ebol pa mi. Lain ra ang words ninyo
diri".
"Ha, bakit, anong iba,
Nits? Pareho
yon", napugwat si Peping (nga gabasa ra baya unta to).
"Hindi. Sa
Tanjay, noong
Grade I pa kami, ganito yon:
Jo-o-se, can you see?
Ju-u-an, can you run?
Pe-drooo, can you draw?
Pa-a-bloo, can you blow . . . ?"
"Susmaryosep",
ingon pa ni Peping,
"kung ikaw pala ang coach ni Inday sa kanyang interview,
siguradong
hindi ma-approve ang citizenship nya".
o-o-o-o-o-o-o
Louie
Cusio-Rotea,
Tita's kid sister, was also there. Estorya siya nga
sa
ato sa Tanjay, every Fiesta for so many years now, a special
feature
is the Miss Gay Tanjay Night - a beauty contest sa mga
bayot.
Maghu-ot gyud ning mga manan-aw kay these bayot contestants come in
gowns
unya baling mga gwapaha! Louie was once a judge, and she
recalls
the question- and-answer interview portion of one of these "bayuty"
contests:
Emcee: Miss Contestant No.
6, what is your
motto in
life?
Bayot (sus, gabinayot jud):
Ah, well,
actually, kuan,
strike while the iron is hot, he, he, he, (dayong
hiklo- hiklo niya).
Emcee: Thank you. Please
tell us why
that is your
motto?
Bayot (giggling shyly): Ah,
well, actually,
kuan, Sir,
because ako, dili ko mohunong ug pangutaw
basta init pa ang plantsa.
Sus, hugyaw gyud no ang tanang naminaw.
o-o-o-o-o-o-o
Rules of Engagement
Si Polonio,
driver taga Tanjay,
ug si Padre Canuto (ambut Tanjay ba pud ni siya), nag dungan ug
kamatay.
Pag-adto nila sa langit, si Polonio, usa ra ka pangutana, gipasulod
dayon.
Apan si Padre Canuto gipahulat. Dugay inatwong hinulat sa pari.
Wala
na maka-agwanta, gido-ol si San Pedro.
"'Dro, unsa ma ning
binuanga ni?"
complain ang pari. "Si Canuto sulod dayon, apan ako imong
gipahulat
pa. Didto sa kalibutan, gitoltolan ko ang katawhan sa
maayong
kinabuhi, gitudlo-an ko sila unsaon pag-pangadye, aron sila
mangadye . . ."
"Kuan man gud, 'Dre"
tubag ni San
Pedro. "Ikaw man gud, walay lami ang imong mga sermon. Boring
kaayo.
Ug ang katawhan, imbis managadye, matulog. Apan si Polonio,
mag-drive
na gikan sa Bais paingon sa Dumaguete, pakusog kaayo. Bisa'g
bagonol
and dalan sa Tanjay, pahagoros gyud. Ug ang katawhan,
imbis
matulog, mangadye."
From the book
Tall tales From Tanjay
|
Jamas Te Olvidaremos . . .
"DI
KATO-OHAN!" syaggit
si Manoy kay si Manay, iyang asawa nga setentahon na,
namabdos.
That's why pagkatawo sa bata, they named him
DiKato-ohan.
As he
grew up, DiKato-ohan,
because of his name, was the butt of all jokes. Sa
iyang
mga kadula, sa iyang mga classmates, hangtud sa nadaku na siya, bisan
ngani
ug naminyo na siya, they always made fun of him.
And now DiKatoho-an
was old. In fact he was already dying. (Ato lang ning
dali-on
ning estoryaha ni.) Nanugon si DiKatoho-an nga ug mamatay na
siya,
dili gyud ipabutang ang iyang ngalan sa lapida (tombstone). "Dili
ko gustong aduna pay makahinumdum ug mo-mention pa sa akong ngalan",
maoy
iyang dying last words. Intawon pud.
So when
he died, his loving wife (faithful to his last words), placed the
following
epitaph in the lapida:
Ania akong bana, mipahulay na.
Tanjayanon. Bo-utan nga wa'y sama.
Dili mo-inum. Dili motabako.
Dili mamakak. Dili manlibak.
Dili molingi sa laing babaye.
Maayo na unta to, apan ang nakadaut lang
kay ang tanang
mobasa sa epitaph, mo-ingon gyud nga: TANJAYANON? HA! DI
KATOHO-AN!!!"
Ben Claros Calumpang
Malate, MM
o-o-o-o-o-o-o
Bert Nombrado: Uy, Kadyo,
nganong gasubo
man ka?
Kadyo Roma: Kuan, lagi, Bert.
Nahigugma
na unta ako,
apan dili ko
kahibalo
unsaon pagpahayag sa akong
gugma.
Bert: Ay kasayon ana. Ania:
Imo siyang doulon.
Imong
hikapon ang iyang
kamot. Imo siyang totokan. Ug
sa
hinay nga tingog
siyang ingnon "Rosario,
gihigugma
ko ikaw?"
Kadyo: Daw dili na mahimo,
Bert.
Bert: Dili mahimo? Kay ngano man?
Kadyo: Kay dili man Rosario
ang iyang ngalan.
Oscar Valencia Jr.
Tracy, Calif
Ang Tanjayanon Newsletter
(http://www.tanjay.org)
(Published when in the mood by the
Tanjay Association,
USA)
19002 Horst
Avenue,
Artesia, CA 90071
(323)663-4418
email:
braddcal@aol.com
BRADDOCK, PERLA, DANNY
Editors
Iking
Cariño
Sally de la Cruz
Webmaster
Circulation Manager
Andrews
Calumpang
Tutang Limbaga
Tanjay Correspondents
|
|