Back to Home Page| Previous Page | Next Page

Vol 1, Mum 5 (Aug -Oct, 1996) ---------------- Page 3 ----------------- ANG TANJAYANON NEWSLETTER

Of course, ag mga kundatan naga-bayle na pud ug macarena ug tsa-tsa ug boogie, hangtud nga nag-reklamo ang ubang mga ga-picnic kay langas kono mi kaayo. Dinha po'y mga grupo nga naga-lubog ra sa landong sa kahoy - hagak-hak pud sa mga "green jooks" ning Anesio ug ning Falang. Si Armi Gayo-Cordeta ning tungha, mabalaw. Didto pud to Si Bing (pinanggang asawa ni Wences Villaflores, apan kadiyut ra - kay "vaquero" kono siya sa mga cowboy nga si Chad & Sean. Nahuman na unta ag picnic pagka-ngitngit na, pero kay wala pa man mangabalaw ang ka-daghanan (ug wala pud mahuman ang mahjongg, labi na tong nangapyerde), may kadugtong pa jud ning atong estorya.

TSAPTER FOUR - DA AFTER-PICNIC FIESTA A T THE GOROSPE RESIDENCE....

Peping and Tita Cusio Gorospe invited "a few" of us to their lovely new home in Placentia. Si Peping gipa-una ug pa-uli ning Tita sa hang balay harong ma-o'y mang-luto (maayo 'jung pagka-train kanang imong bana, Tita!). Pag-abut namo, mora'g wala mi maka-ka-on, derecho dayon sa kusina, dayong gi-atake namo ag inun-unan nga bolinaw (pero lain ma'g hitsura ning bolinaw sa Amerika ta-as ug ilong!) ug paksiw nga lechon (gituyo jud namong may sobra ang lechon gikan sa picnic). And, believe it or not, nag-order ug pizza harong ma-pun-an ang pagka-on. . . Special mention diay silang Enrico Pilas and wife Nora Villaflores and daughter. Ag mga kupanyeros gihuman jud ag ilang mahjongg. Unya kay wala pa jud manga-balaw ug katawa, Si Braddock gipa-kita ang video sa dinner-dance ug sa picnic - pastilang hudyaka na pud sa iyang mga "kinawat" nga mga candid poses, hangtud nga nanga-pa-os na ang among mga tingog. Na, anhi dinhi na kita mag "the end" sa Tanjay Fiesta USA '96. Until next year na pud, pohon pa-abuton....

AND NOW. ...ANG FIESTA SA TANJAY (estorya gikan ning Tia Tutang Limbaga)...

Sa July 12 pa raman, ga-sugud na ang mga activities: the presentation of the candidates for Miss Tanjay '96 ug Disco at the Park. Pagka-sunod nga mga gabi-i, diha'y Evening of Harana and Origin at Tanjay Music, Musicland Tanjay Philippines ug Concert at the Park with the Revivals Band.... (Unya, kay ang Tanjay is just like the Republican Party nga tolerant kono of every individual, duna po'y Miss Gay Sinulog de Tanjay International Beauty Contest pero dill tinu-od ang rumors nga Si Newt Gingrich ang gi-himong consort!) Pagka-July 20 ang Miss Tanjay Beautv Pageant, unya duna po'y Evening of Jazz....

Sa Julv 21st ang Sinulog Procession nga ka-daghang nangapil. Wala'y banda, puro ra drums. (Sa July 15 diay ga-sugod ang official celebration with the novenario (nine days): ag image ning Senor Santiago gi-abaga ug gi-dala from one barangay to another (there are nine barangays altogether in Tanjay karon). Sa kada barangay duna'y chapel, unya from there ang mga residents maga-procession throughout the barangay, dayong i-hatud sa sunod nga lugar. Kada barangay may kina-iyang sinulog ensemble with drums.)

Sa July 22nd ang Civic Parade. Ta-as kaayo kay ka-daghang mga participants: mga eskwelahan, ag mga tindahan (hasta ang mga tindera ug tuba, apil jud!) - ga-uniform silang tanan, unya may mga floats pa jud! Duna'y Queen and Consorts on a float; gakara-iya ra ang mga banda, drum & bugle corps, majorettes. Gi-libut jud ang tibu-ok nga Tanjay!

Pagka-tapus sa novenario, which was July 23rd, may procession parang ma-hatud Si Senor Santiago back to the church. Duna'y Bicycle Race ug Boxing Tournament.

Sa July 24th ang street dancing - from dawn to dusk!! Ka-daghang mga turistas and guests from out of town (including Dr. Dodo Señeris and son Jonathan, nga guituyo gyud nga namyesta didto sa ato, Dodo stayed at the Tanjay Hotel!). Kada barangay may representative nga grupo, dala ang usa ka dakung drum nga gisakay sa rayos. Ang mga sayaw gi-himo thru the rhythm of the drums. Ang mga participants gi-categorize from the pre-schoolers (nga intawon gi-sunod-sunod sa mga ginikanan, gi-pa-inom ug tubig ug ka-on ug balon kay init kaayo, unya dugay 'ng nahuman!) to the juniors, dayong seniors, dayong mga professionals. Unya kay mga Tanjayanon man jud, duna po'y Beer-drinking Contest followed by an Open Shooting Competition (wala mag-specify ang atong correspondent ug gipa-musil ba ang losers or winners of this particular contest!) Ang mga foreign tourists kono were so impressed, ning-saad nga mo-balik jud no sila next year pohon.

July 25 dunay' misa grande concelebrated by Bishop Monsignor Lagdameo, assisted by about 50 priests, nga tanan naga-usar ug red vestments. (Ug si Bob Hope pa 'tong ning-tan-aw from the balcony, mo-ingon jud 'to, "What a nice field of red, ripe tomatoes !) Pagka human sa Misa, may recessional, with Sinulog de Tajnay

Back to Home Page| Previous Page | Next Page