September 8, 1991

Ms. XXXXXX

Department of Economics

Harvard University

Cambridge, Mass.,USA

 

Dear XXXXX:

 

            Here's the second "installment" of the pictures. I hope you got the first batch, which I gave to Mr. Kim -- the day I left Seoul -- with the request that he send it over to you before you took off. I'm also enclosing the calling card I never gave you.

 

            There is something I have to explain to you -- the many times I looked at you very wistfully during the days you were with us. I'm sure you must have noticed...I looked at you this way often enough.

 

            I didn't quite figure out why I felt so drawn to you -- until the second day, when it struck me that I was looking at the daughter I wished I had...and the daughter I might have had.

 

            "The daughter I wished I had" is easy is to explain. Every man would like to have, to cherish, a talented daughter whose intellectual gifts have not gone to her head...the kind of young woman with the kind of grace that enables her to bring out the best in whoever happens to be around her. I envy your parents, Hilary, not only because they have you, but also because by having you, they must be a wonderful couple.

 

            "The daughter I might have had" takes a little longer to explain. Years ago, there was a woman I might have married (why we didn't get married is another story; suffice it to say that it was mostly my fault and I consider my not having married her to be the biggest mistake I ever made) -- and you remind me very much of her. It isn't merely because she is a Korean-American. The way you talk, the pitch of your voice, the way you inflect your voice whenever you make a statement that is a half-question, and even some of the things you speak about -- as when you talked about "my church"...whenever you spoke, all I had to do was close my eyes and I heard her voice all over again.

 

            She and I did talk about the children we would have and I told her that if daughters took after their mothers and sons took after their fathers, I would prefer to have daughters because this world would be better served by having people like her rather than people like me. We thought of having two daughters -- and we even had the names picked out for them. Hilary, you're the right age for the girl who would have been our elder daughter.

 

            I thought that after a little over 20 years, these memories had been buried deep enough. Little did I know that I would meet someone like you who would make me remember -- and weep over -- what was and might have been.

 

            It is painful to remember these things, but it is also valuable to learn things about oneself.  All things that are valuable come with a price -- and I do not mind the pain that I have borne as the price for realizing how vulnerable I still am in this regard.

 

            Thank you for occasioning this realization about myself, Hilary. Thank you -- for being.

 

Sincerely,

 

GERRY GIL