Vol 2, Num 10 (Jan-Mar 1998)                Page 6                  ANG TANJAYANON NEWSLETTER
Annuit Coeptis

(Tanjayanons making spirits bright . . . )

Tomorrow Never Dies

    Si Mauricia mao na'y gadala sa ilang negosyo nga panaderia (bakery) kay wala na man intawon si Cianong Insik, iyang tigulang nga bana. Wala dangti ug dugay, diha nay nangursonada niya - si Nitoy, usa ka maestro sa barrio. Ganahan kaayo si Mauricia kay kusog mo-iningles si Nitoy. Mao nga bisa'g nagka-balintong, apan sukol jud ug iningles si Mauricia kay layhan siyang makat-on. Kadtong namisita si Nitoy, guidalitan siya ug daghang pan ni Maruicia. Sa pagpa-uli na, miingon si Nitoy: "I've enjoyed every minute with you. I'll see you tomorrow. Thanks for the company." "No, no company," iningles pud si Mauricia, "... only the bakery".
Contributed by: Evalyna Señeris-Mantes
Chicago, IL

o-o-o-o-o-o-o-o

    "Dad, how would you know that you're already old?" "When the old woman I help cross the streeet is your Mom"
Fern Teves-Cruz
Chino Hills, Calif

o-o-o-o-o-o-o-o

    Men in Black "'Ning," sekreto si Jimmy Zerna ni Quirining Sandiego, "dinhi sa Stardancers Club, makat-on gyud ka dayon ug mga ballroom dancing, kay daghan kaayong mga kara-ang FBI ilang gui-hire." "Unya unsa man, ila tang prisohon ug dili ta ma-antigo ? Kay nganong mga FBI man jud? Unsa man na sila? "Ang FBI," explicar si Lillian, asawa ni Jimmy, "that means Filipino Ballroom Instructors!"

.o-o-o-o-o-o-o-o

Sleepless in Seattle

    Duha ka taga-Tanjay, mga gulang, veterano sa WWII, nangari diri aron mahimong American citizens. Sa mga na-citizen na sila, nagpata-ud ug postiso, unya nangambisyon nga mangasawa ug mga puti - Americana, Italiana, Espanola - basta kono puti. Wala dangti ug dugay, nangaminyo to-ud ug mga puti, mga batan-on pa gyud. Sa usa ka tapuk-tapok sa mga taga-Tanjay, nagkita ang duha. "Pare, kumusta na man ang imong asawa?" nangutana ang usa. "Pastilan, Pare, sa sinugdan problema gyud kaayo. Apan wala gyud ko pada-ug. Karon, sa kaluoy sa Dios, ang akong asawa usa na ka angel!" "Sus, swerte ka kaayo Pare," nitubag ang usa. "Ako, ang akong asawa buhi pa!"
From the up and coming book:
Tanjayanons Tell Tall Tales

o-o-o-o-o-o-o-o

E. coli

    Dihay batan-ong pari, bag-ong na-assign sa Tanjay. Sa Domingo human sa misa, iyang guipangutana ang sacristan: "Diano, unsa man ang akong sermon, maayo ra ba? Ngano man tong mga nanimba sige mang panghuyab, mora'g mga katulogon?" "Kuan man gud 'Dre," ni-ingon ang sacristan. "Maayo ang imong sermon, pero kulang ka ug enthusiasmo, kulang ug life, morag may pagka-luya ang imong sinultihan. Maayo dagway, Padre, mo-shot ka ug Tanduay Rum sa dili pa ka mo-sermon." Pagkasunod Domingo human sa misa, guipangumusta na pud sa pari ang iyang sermon. "Maayo man, 'Dre," mitubag ang sacristan, "apan morag na daghanan ra nimo'g inum ang Tanduay - kay ang mga sugo sa Dios, napulo dili dose; ang mga apostoles, dose, dili napulo; ang patron sa Sibulan, si San Antonio dili si Dr Antonio; ug ang atong Santo Papa tua intawon magpuyo sa Vatican, wala sa Tambacan."
Contributed by: E. Coli
Tampa, Florida

(E coli - that's just his pen name - is a doctor. His lovely wife is also a doctor, and he calls her L Coli. E Coli has a younger brother in North Carolina who is also a doctor. Let's call his brod - Broccoli.)

o-o-o-o-o-o-o-o

Tourist spots

    "Kamong mga Tanjayanon mga pilosopo mong dagku. Bali pa gyung mga hambuga sa inyong lungsod. Kay ngano man gud, na-a moy mga tourist spot sa Tanjay?" "Uy kadaghan! Ang mga Torres nga sapat sa Tanjay mao sila si Onyong Torres, si Paulo Torres, si Vering Torres. Unya, na-a pa gyud si Pare Os."
Thanks to Erdolfo "Dodong" Saga
Tanjay, Negros Oriental

o-o-o-o-o-o-o-o

Titanic size

    Ag sa Pasko kono, ning-adto ang Santo Papa sa Tanjay (mao ni estoryang wa'y tihik-tihik!). Iyang tuyo mao si Padre Andres Aguilar (now Msgr Andres) kay amigo diay sila niadto pang nag-estudyo si Padre Andy sa Roma. Sa guisuroy-suroy na siya ni Padre Andy sa Tanjay, mihangyo ang Santo Papa nga siya'y mo-drive sa ilang awto. Dili unta si Padre Andy kay kahibalo siyang dili maayong driver ang Santo Papa. Apan mi-insist ang Santo Papa, so misugot na lang si Padre Andy. Pag-abut nila sa tyangge, red ang traffic lights, matay milabang ra man gyud ang Santo Papa. Prrrrrrk, sirbato si Pitong police. Pagkita ni Pito sa sakay sa awto, miradyo dayon siya sa estasyon, "Sir, traffic violation. Pero problema. mga dakung tawo ang sakay." "Kinsa man? Ang mayor?" nangutana ang Police chief. "Dili, Tsip. Mas daku pa," tubag si Pito. "Kinsa man? Si Mike Romero? Si Governor Macias?" "Dili, Sir. Mas daku pa." "Si Presidente Ramos?"

"Mas daku pa gyud, Sir." "Uy, kinsa man nang daku-ang tawoha na?" "Ambut bitaw, Sir, apan daku gud ni siyang tawo, kay ang iyang driver Santo Papa man."
From the up and coming book:
Tanjayanons Tell Tall Tales

o-o-o-o-o-o


 Page 5 | Page 7